|
Suivez cette page pour découvrir la présentation des numéros à venir au fur et à mesure de leur mise en place: présentation, intervenants, sommaire, visuel…
Accueil n°163, juin 2012 – Le temps de l'adoptation
Adoptation: temps pendant lequel l'enfant et les parents s'adoptent en s'adaptant ou s'adaptent en s'adoptant ? Dans ce numéro, nous avons cherché avant tout à nous adresser à ceux qui attendent, se préparent, aux nouveaux parents, qu'ils se sentent désarmés ou non, mais aussi à ceux qui les entourent et aux parents désormais entrés dans la routine, pour qu'ils se souviennent des premières fois, des premières joies mais aussi de leurs premières erreurs de parents, et pour leur donner, pourquoi pas, l'envie d'aller soutenir les nouveaux parents, leurs pairs, en se rapprochant de leur association départementale EFA. Éditorial De l'une à l'autre Geneviève Miral Dossier: Le temps de l'adoptation Carine Boudesocque-Dubois, Odile Baubin Après le temps de l'agrément, puis celui de l'attente, est enfin arrivé le temps tant attendu, espéré, imaginé, de la rencontre, suivi des premiers moments en famille, des "premières fois": le temps de l'adoptation. • The Wall: le mur des besoins physiques et émotionnels d'un enfant Dr Odile Baubin, Carine Boudesocque-Dubois Chaque enfant a des besoins physiques et émotionnels propres, la manière dont ces besoins sont comblés ou non conditionnant son développement. Certains enfants adoptés ont souffert de manques et de carences, différents en fonction des âges, mais potentiellement présents dès le plus jeune âge. Ces manques doivent être identifiés dès l'arrivée de l'enfant, afin de pouvoir y répondre au mieux. Ce n'est qu'ensuite que l'enfant pourra poursuivre son développement. Cet article présente The Wall, outil de formation développé par l'association britannique de familles adoptives Adoption UK. • L’alimentation des premiers temps Entre les enfants qui se jettent sur la nourriture, ou qui cachent des "provisions" sous leur lit, de peur de manquer, et ceux qui se nourrissent du bout des lèvres, il faut parfois du temps et un peu de souplesse pour alimenter son enfant de façon saine et équilibrée. • Le sommeil de l’enfant Dr Delphine Brunel L’adoption est un bouleversement pour l’enfant. Tout son environnement est modifié, que ce soit les relations humaines ou les choses matérielles. Le sommeil étant le reflet de la vie diurne, il va donc subir tous ces bouleversements. • Comment renforcer le lien parent-enfant ? Cécile Delannoy Une initiative totalement nouvelle qui s’adresse à des enfants plutôt grands, et dont l’originalité repose sur une participation réciproque de l’enfant et de son parent. • Quand la proximité physique soutient la création du lien… Marielle Icard Dans l’adoption, la question de l’attachement est au centre du débat: il est indispensable de créer une relation affective entre les parents et l’enfant. La création de ce lien est favorisée par les contacts physiques. Ainsi, la question du toucher est, elle aussi, centrale ! • La régression Dr Catherine Grattier Ce terme qui signifie « recul, diminution, déclin » selon le dictionnaire français, a une tout autre signification chez l’enfant, en particulier chez l’enfant adopté. Il faut savoir en identifier les manifestations et y répondre de façon appropriée. • De la nécessité des limites chez l’enfant Dr Catherine Grattier "Non!", trois petites lettres toutes simples, un mot facile qui fait partie du premier langage de beaucoup d’enfants, mais qu’il est parfois si difficile à dire lorsqu’on est parent! Et pourtant, ce mot est indispensable, nécessaire, il est à la base des limites que tout parent, adoptif ou non, doit apprendre à poser à ses enfants. L'article est suivi d'un témoignage, dans lequel des parents se souviennent avec émotion de tous ces NON • Du temps pour se sentir parents Pour certains, "être parents" a été instantané, évident. Pour d'autres, il aura fallu du temps. Plusieurs parents témoignent sur ce lien non-immédiat qui se tisse avec le temps. Cela aidera sûrement ceux qui partagent les mêmes ressentis, avec un fort sentiment de culpabilité, à s’autoriser à s'en défaire. • La dépression post-adoption Une mère témoigne Souvent ignoré lorsqu’il s’agit d’adoption, les mères connaissent aussi le syndrome de la dépression à l’arrivée d’un enfant, plus sévère que le simple « baby blues », et pas forcément à l’arrivée du premier enfant. • Trouver aide et soutien L'équipe Accompagnement des familles d'EFA Après un séjour plus ou moins long à l'étranger, passé dans des lieux souvent impersonnels peu propices à l’intimité, ou après les rencontres médiatisées en France avec l'enfant qui vous a été confié, l'arrivée à la maison est vécue comme un soulagement. Néanmoins, ce n’est que la fin d'un premier parcours car c'est un moment charnière : celui de la construction de la vie de famille. • Bibliographie Nos rubriques C’EST-À-DIRE!: Noire est ma colère! EN FRANCE: La situation des pupilles de l’État en 2010 ADOPTION INTERNATIONALE: Zoom sur un pays d’Europe, la Bulgarie NOS ENFANTS À L’ÉCOLE: Lancement de l’enquête "Adolescence, adoption, orientation" SANTÉ: Par qui faire suivre son enfant? ENFANTS EN RECHERCHE DE FAMILLE: Quand ERF et le service Adoption d’un Conseil général travaillent ensemble pour les enfants DU CÔTÉ D’EFA: Partenariat EFA / CAF dans la Nièvre PAROLES D’ADOPTÉS: Entretien avec Hélène Jayet LA PAROLE EST A VOUS: LIGARE l’Arbre Vert, un lieu qui reprend du service… LIRE - ÉCOUTER – VOIR: avec, entre autres, le dernier livre de Cécile Delannoy et Catherine Vallée, "Vivre et grandir dans l’adoption", et la sortie prochaine du film de Jung "Couleur de peau: Miel".
Commander ce numéro (bon de commande)
La revue Accueil sur notre site internet
S’abonner à la revue Accueil
Pour tous renseignements :
Enfance & Familles d’Adoption, 221 rue Lafayette, 75010 Paris,
Tél. +33 (0) 1 40 05 57 70, fax. +33 (0) 1 40 05 57 79,
email :
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
site internet EFA
Il ne suffit pas d’acquiescer au projet d’adoption des futurs parents ou d’accueillir l’enfant comme on accueille un voyageur de passage, mais de s’assurer que l’enfant trouvera toute sa place dans la lignée familiale. Quel est rôle des autres membres la famille dans l’inscription de l’enfant, notamment celui des grands-parents ?
Un numéro qui rassemble de nombreux témoignages de tous les acteurs concernés autour d’un sujet rarement abordé. À noter : un émouvant échange de courriers entre une mère adoptive et une grand-mère par adoption.
Éditorial
Donner du sens à l’histoire de nos enfants Geneviève Miral
Dossier
La famille élargie : un terreau où prendre racine Claire Tridon
Si faire famille en adoptant un enfant est d’abord un projet intime, celui d’un couple ou d’une personne seule, la famille élargie – futurs grands-parents, cousins, oncles et tantes – est le premier cercle confronté mais surtout impliqué dans ce projet.
La famille élargie : témoignages croisés
Adopter un enfant, c’est s’inscrire dans une tradition familiale en assurant le renouvellement des générations, mais c’est aussi écrire une histoire inédite. Les récits croisés des parents, grands-parents, cousins témoignent de ce paradoxe. Informée, parfois associée très tôt au projet, la famille élargie l’intègre à son rythme propre, sa capacité à composer avec la différence favorise la greffe symbolique et l’inscription de l’enfant dans sa nouvelle famille.
Le rôle et la place de la famille dans la procédure d’agrément
Point de vue et pratique dans un département français Sandrine Jahnke
L’accueil de l’enfant au sein de la famille élargie n’est pas d’emblée présente à l’esprit des candidats. Pourtant, simple ou plénière, l’adoption est une filiation entre l’enfant et ses parents mais aussi ses grands-parents, oncles, cousins... Il est donc prévu, au cours des entretiens d’évaluation, d’en faire l’objet d’un questionnement particulier.
Une décision sans appel Témoignage d'une mère
Certains font le choix de mener seuls leur projet, au point de garder le silence presque jusqu’à l’arrivée de leur enfant. Une mère témoigne et explique son choix.
De nos ancêtres autour du feu, aux grands-parents d’aujourd’hui Denise Rebondy
Parce que le groupe famille tend à perdre un peu de cohérence et à s’éparpiller dans de multiples directions, les grands-parents peuvent faire le lien entre les générations. Denise Rebondy, auteur du livre « D'où je viens, moi ? », nous aide à trouver les sentiers de la transmission.
D’une génération à l’autre…Échange épistolaire
Une mère adoptive écrit à sa mère… Une grand-mère, touchée à la lecture cette lettre, répond.
Les grands-parents adoptifs sont-ils des grands-parents comme tout le monde ? Deux lettres publiées dans la revue « Adoption today » qui mettent en lumière certaines spécificités.
Et chez nos voisins européens ? Françoise Toletti
D’autres pays européens, comme l’Italie, ont une vision de la famille beaucoup plus large que la nôtre. L’implication des proches est considérée comme une nécessité pour donner à l’enfant un maximum de chances de s’intégrer dans son nouvel univers.
La famille vue par les adoptés Témoignages de Véronique et Marc
Deux adultes nous expliquent le rôle qu'a joué leur famille à différentes étapes de leur vie, pour leurs parents ou pour eux-mêmes.
Complexité et richesse des liens d’adoption Nino Rizzo
L’adoption est le point de rencontre entre deux manques mais aussi la rencontre entre deux désirs tout aussi forts que les manques qui les génèrent. Cette idée de départ est essentielle pour comprendre la manière dont les liens vont se tisser au cours de l’aventure familiale adoptive, et pour pouvoir suivre le fil au long duquel les liens vont se faire, puis se défaire… pour se refaire autrement.
Quand il n’y a pas de famille proche… Perpétua
Il est des circonstances de la vie, rares il est vrai, où les familles ne peuvent assurer le soutien sur lequel la plupart des parents aimeraient pouvoir compter. Comment faire dans ces cas-là ?
La famille adoptive au fil de l’évolution de la société. Et si la solidarité familiale était parfois insuffisante ? Mylone Rouanne
Entre l’évolution de la conception de la famille et les nouvelles configurations de la famille adoptive, l’entourage familial a-t-il l’expérience et le recul nécessaire pour apporter sa contribution ?
Bibliographie
Nos rubriques
CHRONIQUE JURIDIQUE : Bilan de l'année 2011
C’EST-À-DIRE ! : Adoption internationale : un dispositif français plus inadapté que jamais !
EN FRANCE : AFA, CREIA, colloque, radio
ADOPTION INTERNATIONALE : Les chiffres de l’adoption en 2011
NOS ENFANTS À L’ÉCOLE : Adolescence, adoption, orientation : y-a-t-il des liens ? - Une étude lancée par EFA
SANTÉ : Adopter un enfant sourd ou malentendant
ENFANTS EN RECHERCHE DE FAMILLE : Le quotidien avec un enfant à particularité
DU CÔTÉ D’EFA : Humanitaire et adoption internationale....oser le dialogue - Congrès EFA 2011
PAROLES D’ADOPTÉS : La dissertation d'Eminé
LA PAROLE EST A VOUS : Cet Autre que moi – Association « je.tu.il… »
LIRE - ÉCOUTER – VOIR : avec La fille secrète de Shilpi Somay Gowda et Accompagner la naissance pour l'adoption de Claudine Schalck.
|